-
1 Steppmatte
f прошитый мат м.; прошитый холст м.; стёганый мат м.; стёганый холст м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Steppmatte
-
2 Steppmatte
fстёганый [прошитый] мат, стёганый [прошитый] холст -
3 Bigelowmatte
fстёганый [прошитый] мат, стёганый [прошитый] холстDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Bigelowmatte
-
4 Steppmatte
fстёганый [прошитый] мат, стёганый [прошитый] холстDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Steppmatte
-
5 Nadelmatte
сущ.1) хим. прошитый мат (нетканый материал из стеклянного штапельного волокна, соединённый стежками без применения химического связующего), стёганый мат (нетканый материал из стеклянного штапельного волокна, соединённый стежками без применения химического связующего)2) стр. стеганый мат, стеганый холст -
6 Steppmatte
сущ.1) общ. стёганый холст, стёганый мат2) хим. прошитый мат (нетканый стекловолокнистый материал без подложки и без химического связующего), стёганый мат (с подложной из вуалевой стеклоткани, обычной стеклоткани или из параллельно уложенных стекложгутов без химического связующего) -
7 gesteppte Matte
гл.хим. прошитый мат (нетканый стекловолокнистый материал без подложки и без химического связующего), стёганый мат (нетканый стекловолокнистый материал без подложки и без химического связующего) -
8 gesteppte Matte
стёганый [прошитый] матDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > gesteppte Matte
-
9 Näheglasmatte
прошитый стеклянный мат
Стеклянный мат, изготовленный из коротких отрезков комплексных нитей и скрепленных методом прошива.
[ ГОСТ Р 50049-92( ИСО 6355-88)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Näheglasmatte
-
10 Nadelmatte
fпрошитый [стёганый] мат, прошитый [стёганый] холстDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Nadelmatte
-
11 Rov-Matte
fстёганый [прошитый] холст [мат], на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных жгутовDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Rov-Matte
См. также в других словарях:
прошитый стеклянный мат — Стеклянный мат, изготовленный из коротких отрезков комплексных нитей и скрепленных методом прошива. [ГОСТ Р 50049 92 (ИСО 6355 88)] Тематики стекловолокно EN needled mat DE Näheglasmatte FR matelas broche … Справочник технического переводчика
